Is the game larger than 4GB? If so you will have to reformat the flash drive.
Is the game a Windows game? If so parts of it are probably installed to the Windows drive and thus the game will not play on other machines where the game is installed also.