Hi Howard,
Dear member of SanDisk Community, welcome.
Mmm… I’m not sure of interpreting your message…
I guess, that you are referring to SanDisk SecureAccess (portable app, free), that you have in the SanDisk Cruzer Glide of 16 GB.
1- If so, there is an option (in the toolbar My Vault), which generates a Backup (for SandiskSecureAccess Vault), to your PC. Of all content.
2- In the particular case of Outlook Express 6, try to extract the folder out of the Vault, for it to work and to do the backup.
3- Take a look at: http://forums.sandisk.com/t5/All-SanDisk-USB-Flash-Drives/Cruzer-Force-USB-Flash-drive/m-p/331213#M9550
Luck, and then you tell us, what happened, please.
Regards, Alfred. (Google translated)